quarta-feira, 28 de outubro de 2009

Schwarzenegger is back, em três atos

Ricardo Goldbach

Chill down, Arnold...


Ato 1:

O deputado da Califórnia Tom Ammiano não gostou do fato de Arnold Schwarzenegger ter ido a um jantar do Partido Democrata, em São Francisco, no dia 7 de outubro. Ammiano estava magoado com o governador da Califórnia, que havia promovido cortes em verbas destinadas a causas sociais e não tinha se manifestado a contento em relação a temas de interesse de homossexuais.

Foi o Republicano Schwarzenegger aparecer no jantar do partido para ser recebido por Ammiano aos gritos de "you are a liar" e "kiss my gay ass". Para Ammiano, o governador fazia teatro político com sua presença.


Ato 2:

A Assembléia Legislativa da Califórnia submete ao governador Schwarzenegger o projeto de lei AB1176, de autoria de Ammiano, que dá auxílio ao Porto de São Francisco para enfrentar dificuldades financeiras.


Ato 3:

Alguns dias depois, Schwarzenegger veta o projeto de lei, argumentando que os deputados deveriam se preocupar com temas mais importantes, como reforma dos sistemas penitenciário, de saúde e outros:





Mas, segundo o jornal San Francisco Chronicle, olhando-se a mensagem com mais atenção, é possível ler a verdadeira resposta do governador ao deputado:

To the Members of the California State Assembly:

I am returning Assembly Bill AB1176 without my signature.

For some time now I have lamented the fact that major issues are overlooked while many
unnecessary bills come to me for consideration. Water reform, prison reform, and health
care are major issues my Administration has brought to the table, but the Legislature just
kicks the can down the alley.

Yet another legislative year has come and gone without the major reforms Californians
overhelmingly deserve. In light of this, and after careful consideration, I believe it is
unnecessary to sign this measure at this time.

Sincerely,


Arnold Schwarzenegger

Coincidência? A assessoria do governador diz que sim. Você decide.


Nenhum comentário:

Postar um comentário